Soluciones de Fabricación Avanzada para Empresas Modernas

En el tema de la planificación urbana, los letreros claros actúan como un elemento importante para dirigir a los residentes y visitantes. No solo aceleran la búsqueda de ubicaciones, sino que también añaden una característica estética al entorno urbano. Este blog discute la necesidad de letreros apropiados, cómo ayudan en la movilidad urbana y cómo pueden aumentar la seguridad y accesibilidad en las ciudades. Los letreros deben apoyar la reducción de la incertidumbre, facilitar la orientación en los entornos urbanos y ayudar a superar la desorganización de la información proporcionada.

Uno de los aspectos más importantes en los que se utilizan los letreros es para la navegación en las ciudades. En las grandes ciudades que tienen muchas calles complejas o congestionadas, es importante tener una señalización clara. Facilita a los diversos usuarios de la carretera, como peatones, ciclistas y automovilistas, navegar su camino y esto disminuye las posibilidades de perderse. Tales letreros deberían haberse colocado a lo largo de intersecciones y puntos de referencia para crear líneas de visión para el tráfico que se aproxima desde diferentes ángulos. Esto también mejora la orientación y también mejora el placer general de caminar por la ciudad.

Además, la señalización que se realiza de manera adecuada mejora la seguridad en los entornos urbanos. Cuanto más visibles y legibles sean estas señales, menor será la probabilidad de que ocurran colisiones o accidentes, especialmente en áreas de trabajo peatonal. Ejemplos ilustrativos son los letreros que indican dónde se encuentran los cruces peatonales, los caminos para ciclistas y las paradas de transporte público, para que los usuarios no se pierdan al decidir qué ruta tomar. Esto es útil en el caso de niños y ancianos, que se consideran usuarios vulnerables de la carretera y que pueden requerir más asistencia que otros en las áreas urbanas.

Además de las funciones mencionadas, las señales de tráfico pueden servir para promover la imagen de una ciudad. Los postes de señalización que están diseñados hermosamente con ilustraciones locales y características históricas pueden ayudar a crear imágenes del lugar donde viven y aman tales comunidades. Actúan como un medio plástico para los artistas locales y retratan la imagen del lugar donde se instala la señal. Esta infusión de cultura no solo embellece la ciudad, sino que también anima a los residentes de la ciudad a apreciar el espacio que los rodea, haciendo que la ciudad sea amigable y atractiva para los turistas.

Además, con el desarrollo de las ciudades, la necesidad de señalización dinámica se vuelve clara y evidente por sí misma. Teniendo en cuenta la tendencia de desarrollar ciudades inteligentes, también tendría sentido mejorar las señales con tecnología que permitiría transmitir información actualizada sobre el tráfico, horarios de transporte y eventos que ocurren en la zona. Esto a la vez satisface los requisitos de diferentes grupos de la sociedad, haciendo que el uso de las ciudades sea más eficiente. Solo a través de tal progreso las ciudades podrán mantenerse al día con los tiempos y no perder su importancia.

Así, los letreros pueden ser etiquetados como uno de los tres pilares del urbanismo. Facilitan la orientación, aumentan la seguridad, contribuyen a la cultura urbana y evolucionan con los avances en tecnología. A medida que pasa el tiempo y las ciudades del mundo moderno evolucionan, el enfoque de diseñar letreros atractivos y claros debería ser la prioridad al diseñar las ciudades del siglo XXI. No hay duda de que la integración de sistemas de señalización efectivos será fundamental en el futuro de la planificación urbana. Un sistema de señalización que sea amigable para el usuario y se enfoque en las necesidades de todos puede ser la única solución.

Las tendencias de la industria muestran que el enfoque en la planificación urbana se está trasladando a un nivel más sofisticado donde los letreros no son solo características aplicadas de las calles, sino más bien herramientas activas que conectan a las personas con el entorno. A medida que las ciudades se vuelven más receptivas a las ideas de ciudades caminables, la función de los letreros seguirá cambiando, lo que significa espacio para invenciones que se adapten al ser urbano activo.

En el mundo de la publicidad, especialmente en la era moderna, los carteles publicitarios constituyen una parte indispensable de la estrategia de marketing. Sirven para atraer la atención en lugares donde hay mucho tráfico, y por lo tanto son cruciales para los negocios que buscan destacar y atraer a más personas. Este documento destaca la esencia multifacética de los carteles publicitarios en la publicidad en la sociedad contemporánea, incluida su efectividad general, el uso de redes sociales digitales y los desarrollos recientes en el campo.

Las vallas publicitarias son herramientas excelentes que permitirían a los comercializadores aumentar la presencia de sus marcas específicamente en ciudades donde las personas y los automóviles están siempre en movimiento. Los comercializadores pueden colocar vallas publicitarias en tales ubicaciones como un medio para dirigirse a grupos particulares. Por ejemplo, una cadena de restaurantes de comida rápida puede erigir vallas publicitarias en las autopistas dirigidas a los viajeros, mientras que una gama de lujo puede ponerlas en lugares ricos. Este enfoque significa que todos los mensajes publicitarios llegan al mercado apropiado, lo que a su vez garantiza que los clientes sean propensos a responder a tales anuncios.

Además, hoy en día, las vallas publicitarias no son solo una pantalla plana ordinaria. La aparición de pantallas digitales ha acelerado la tasa de innovación en el sector de la publicidad, permitiendo a los comercializadores utilizar anuncios en movimiento. Esta adaptabilidad permite a los anunciantes cambiar el mensaje según la hora, el clima o incluso los eventos que están ocurriendo, lo que hace que la campaña sea más útil en ese momento. Además, las vallas publicitarias digitales ofrecen posibilidades para que la publicidad sea más una interacción bidireccional donde los consumidores utilizan sus teléfonos para interactuar con el contenido publicitario.

Además, también es posible que las vallas publicitarias se mantengan solas y sean efectivas, pero también se pueden utilizar en conjunto con otras técnicas de marketing. Las campañas que incluyen vallas publicitarias, así como anuncios en internet y redes sociales, aseguran que un mensaje de marca consistente se difunda a través de una amplia gama de medios. Por ejemplo, se puede utilizar una valla publicitaria para fortalecer una táctica de marketing que comenzó en plataformas de redes sociales al mostrar un código QR que anima a las personas al azar a aprender más sobre la empresa. Trabajar juntos de esta manera también hace que tanto la campaña de medios tradicionales como la campaña de medios digitales sean más efectivas para llevar a los clientes a tomar acción.

La forma en que las personas se comportan como consumidores cambia a diario, y debido a eso, la función de las vallas publicitarias cambia. El desarrollo de los teléfonos móviles y los servicios basados en la ubicación ayudó a los anunciantes a emplear tecnologías y modelos informáticos. Apelando al tráfico peatonal y a la demografía de la población, facilita a las marcas decidir los lugares ideales para posicionar sus vallas publicitarias para el público objetivo. Tal enfoque en datos reales aumenta la eficiencia de la publicidad de las vallas publicitarias, así como asegura que los recursos de marketing se utilicen adecuadamente.

La previsión para los próximos años indica que hay un buen futuro para la publicidad en vallas publicitarias. Con los cambios en la tecnología y los deseos de los consumidores, los medios, especialmente la publicidad en vallas, están destinados a cambiar. Tendencias como la realidad aumentada y el contenido personalizado probablemente darán forma a la próxima generación de publicidad en vallas, creando una experiencia más emocionante para las personas. En conclusión, los marcos de las teorías de comunicación de marketing hoy en día se construyen sobre las bases de la publicidad con el uso de las vallas publicitarias más rentables como fuentes de información.

Como conclusión, se puede afirmar que la visibilidad de una marca se ve mejorada a través de la integración digital y la influencia de la dinámica cambiante de los consumidores mediante el uso de vallas publicitarias. El modelo de publicidad está destinado a cambiar con el tiempo y es importante que las marcas se adapten a los desarrollos y tecnologías en la industria por el bien de la efectividad publicitaria.

Potenciando la Estética Urbana a través de la Integración del Arte Público

El Impacto Visual de los Refugios de Autobuses Artísticos

Los refugios de autobuses artísticos están transformando los espacios urbanos al integrar el arte visual en entornos cotidianos, mejorando el atractivo estético de las instalaciones públicas. Ciudades de todo el mundo están adoptando esta tendencia, convirtiendo refugios de autobuses comunes en lienzos vibrantes que embellecen el entorno. Por ejemplo, Londres ha incorporado murales y esculturas coloridas en sus refugios de autobuses, mejorando la experiencia del viajero y proporcionando plataformas para que los artistas locales muestren su trabajo. Estos refugios utilizan elementos como colores llamativos, diseños innovadores y iluminación estratégica para crear un ambiente acogedor y captar la atención del público. Los estudios indican que las comunidades con refugios de autobuses visualmente atractivos experimentan un aumento en el tráfico peatonal y un mayor orgullo comunitario, ya que estos elementos artísticos contribuyen a un entorno urbano más invitador.

Señales como Herramientas de Orientación Cultural

Los letreros están evolucionando más allá de simples ayudas para la navegación, convirtiéndose en herramientas de orientación cultural que reflejan el patrimonio y las tradiciones locales. Ciudades como Nueva Orleans han transformado los letreros en íconos culturales, cada uno representando historias comunitarias únicas y narrativas históricas. Estas instalaciones no solo guían a los visitantes a través de los paisajes urbanos, sino que también enriquecen su experiencia de viaje al conectarlos con la cultura local. La integración de códigos QR y tecnologías inteligentes mejora esta inmersión cultural permitiendo a los transeúntes acceder a narrativas digitales e información histórica directamente desde sus dispositivos móviles. Encuestas muestran una fuerte preferencia de los usuarios por señalización culturalmente relevante, ya que mejora su participación y comprensión de las áreas que exploran. Esta transformación de los letreros en hitos culturales simboliza un cambio hacia sistemas de navegación urbana más holísticos y significativos.

Equilibrar la Durabilidad y la Creatividad en el Diseño de Carteles Publicitarios

El diseño de carteles publicitarios en entornos urbanos debe equilibrar la necesidad de durabilidad con la creatividad artística. En áreas propensas a condiciones climáticas severas, la durabilidad de los carteles es crucial para mantener su integridad estructural y atractivo visual. Las ciudades han adoptado materiales innovadores como el aluminio resistente al clima y polímeros resistentes a la corrosión, permitiendo a los anunciantes diseñar carteles que se destacan mientras enfrentan desafíos ambientales. Por ejemplo, los carteles digitales en la ciudad de Nueva York han integrado tecnología LED para ofrecer pantallas dinámicas resistentes a la lluvia y vientos fuertes. Garantizar la consistencia visual es fundamental para mantener la identidad de marca mientras se promueve un arte publicitario dinámico que capture el interés público.

Carteles Publicitarios como Espacios Urbanos de Lienzo

Los carteles publicitarios se han transformado en espacios de lienzo urbano que promueven la creatividad y la participación comunitaria. Al permitir que los artistas colaboren con las empresas, las ciudades han convertido espacios públicos comunes en vibrantes exhibiciones de arte que mejoran la visibilidad de las marcas y la interacción pública. Por ejemplo, el proyecto "Colorful Creek" en Seúl demostró cómo la publicidad artística puede aumentar con éxito la participación comunitaria y la identificación del lugar. Los expertos afirman que los diseños artísticos en la publicidad no solo cautivan al público, sino que también se ajustan a principios modernos que favorecen la emoción y la creatividad por encima de los métodos tradicionales. Estas narrativas visuales convincentes atraen la atención y fomentan un sentido de orgullo local y apego a los espacios públicos como refugios de autobuses, postes indicadores y carteles publicitarios.

Narración a través de instalaciones centradas en la comunidad

Las instalaciones centradas en la comunidad son herramientas poderosas para el relato de historias y la expresión de la identidad cultural. Estas instalaciones a menudo reflejan las narrativas únicas, la historia y los valores culturales de la comunidad. Transforman espacios públicos cotidianos en historias vibrantes que involucran tanto a los residentes como a los visitantes. El papel de la participación comunitaria en el proceso de diseño es crucial, ya que asegura que estas narrativas estén representadas auténticamente y resuenen con la población local, fomentando un sentido de pertenencia y orgullo.

El éxito de las instalaciones centradas en la comunidad es evidente en varios barrios donde estas obras se han convertido en historias emblemáticas. Por ejemplo, en Detroit, el Proyecto Heidelberg transformó áreas degradadas en un proyecto de arte comunitario que atrajo visitantes de todo el mundo, mientras que en Filadelfia, el Programa de Arte en Murales involucró a las comunidades en la creación de murales que reflejan historias y aspiraciones locales. Estas instalaciones no solo embellecen los espacios públicos, sino que también aumentan la participación comunitaria, tal como lo respaldan los testimonios de los locales, quienes expresan una mayor conectividad y apreciación cultural.

Además, los datos muestran consistentemente niveles elevados de participación comunitaria en los lugares donde los locales han tenido un papel activo en el diseño y desarrollo de las instalaciones. Por ejemplo, las ciudades que incorporan colaboraciones con artistas locales suelen reportar un mayor número de visitantes a estos sitios, generando beneficios tanto sociales como económicos. Estos casos de éxito y comentarios positivos subrayan la importancia de integrar las voces de la comunidad en la infraestructura municipal, convirtiéndola en un lienzo para narrativas culturales.

Soluciones resistentes al clima para exhibiciones al aire libre

El uso de materiales resistentes al clima es crucial para mejorar la longevidad de las instalaciones artísticas al aire libre. Estos materiales aseguran que las piezas artísticas soporten condiciones ambientales severas como la lluvia, la luz solar y las fluctuaciones de temperatura, preservando su integridad estética y estructural con el tiempo. Los avances recientes en la ciencia de los materiales se han centrado en desarrollar materiales más sostenibles y resilientes, como metales tratados contra el clima y recubrimientos especializados, lo que mejora la durabilidad y requiere un mantenimiento mínimo. Por ejemplo, la incorporación de aleaciones resistentes a la corrosión en estructuras metálicas ha prolongado la vida útil de instalaciones públicas admiradas por millones. Invertir en tales materiales duraderos no solo es ecológico sino también rentable. Las estadísticas muestran que, aunque los costos iniciales puedan ser más altos, los ahorros a largo plazo en mantenimiento y reemplazos justifican su valor, haciéndolos una opción inteligente tanto para municipios como para artistas.

Técnicas Modernas en Metalistería y Iluminación

Técnicas de vanguardia en la herrería han transformado el panorama del arte público, permitiendo expresiones innovadoras y diseños intrincados que cautivan la atención del público. Estos avances incluyen corte láser preciso, impresión 3D y técnicas de forja especializadas que permiten a los artistas crear formas complejas con detalles finos. Además, las tecnologías de iluminación modernas han revolucionado la visibilidad y el atractivo estético de las instalaciones artísticas. Al integrar luces LED y luces alimentadas por energía solar, las instalaciones se vuelven más interactivas y amigables con el medio ambiente, atrayendo a los espectadores tanto de día como de noche. Proyectos exitosos, como esculturas públicas iluminadas, demuestran el impacto poderoso de combinar iluminación con estructuras artísticas, creando un fascinante juego de sombras y colores. Expertos en las industrias del arte y el diseño han notado una tendencia hacia la combinación de metal e iluminación para mejorar la expresión artística, afirmando que dichas integraciones superan los límites del arte público convencional y establecen nuevos estándares de creatividad en el paisaje urbano.

Elementos Interactivos en el Diseño de Espacios Públicos

Los elementos interactivos en el diseño de espacios públicos mejoran significativamente la participación del usuario y enriquecen las experiencias comunitarias. Al incorporar características como instalaciones sensibles al tacto, exhibiciones con sensores de movimiento y presentaciones audiovisuales, los artistas y diseñadores crean entornos dinámicos que invitan a la interacción y la exploración. La introducción de tecnología, particularmente la realidad aumentada (AR), ha revolucionado el arte público al superponer información digital sobre espacios físicos, ofreciendo experiencias inmersivas únicas.

Proyectos como los murales digitales en ciudades de todo el mundo ejemplifican cómo las instalaciones de arte interactivo pueden fomentar la participación comunitaria. Estas instalaciones permiten a los usuarios ver narrativas históricas y culturales a través de sus smartphones, involucrando al público en un diálogo educativo e interactivo. Según investigaciones, incorporar elementos interactivos en el arte público aumenta la participación de los visitantes en hasta un 60%, con altas tasas de satisfacción reportadas entre los miembros de la comunidad. Estos datos subrayan el valor de invertir en arte interactivo para mejorar los espacios públicos, fomentar un sentido de comunidad y promover la participación local.

Evolución Histórica del Diseño de Señales

Desde la orientación antigua hasta la Revolución Industrial

Los orígenes de los métodos de orientación se remontan a las civilizaciones antiguas, donde se依靠aban en marcadores de piedra y navegación celeste. Por ejemplo, en el Antiguo Egipto y Mesopotamia, se utilizaron marcadores de piedra para guiar a los viajeros a lo largo de rutas comerciales. A medida que crecían las civilizaciones, también lo hacía la complejidad de sus ayudas de navegación. La Edad Media vio avances en los sistemas de carreteras, como la construcción de caminos romanos, lo que llevó al establecimiento de señales más estructuradas para ayudar a los viajeros a recorrer vastos imperios.

La Revolución Industrial marcó un punto de inflexión significativo en el diseño de señales. Con la creciente urbanización, las ciudades se expandieron, lo que hizo necesario contar con señalización estandarizada y visible para mantener el ritmo con las masas que navegaban por las calles bulliciosas. Durante esta época, hubo un cambio claro de materiales naturales, como la madera y la piedra, a señales fabricadas con metal y vidrio. Esta transformación introdujo nuevas tecnologías para la producción de señales, lo que llevó a innovaciones como las lámparas de gas que iluminaban las señales por la noche, mejorando aún más su visibilidad y funcionalidad.

Muros de Contención Monumentales como Anclas Culturales

Las paredes de contención monumentales han desempeñado un papel crucial como anclajes culturales mientras cumplen con sus funciones. Estructuras como la Gran Muralla de China son ejemplos primordiales de cómo estas paredes no solo proporcionaron defensa, sino que también se convirtieron en puntos de referencia culturales. Su escala masiva y su significado histórico han contribuido a la identidad cultural de las regiones que los rodean. Estas paredes simbolizan la fuerza y la resiliencia, incrustándose en las narrativas históricas de las comunidades que sostienen.

En muchas culturas, estos muros monumentales se ven como inherentes a la identidad comunitaria, convirtiéndose en una parte integral de su patrimonio y narración de historias. Los esfuerzos de conservación mantienen su legado y forman parte de una apreciación cultural continua. Las reinterpretaciones modernas de estas estructuras tradicionales adaptan su diseño para entornos contemporáneos mientras respetan su valor histórico. Estos esfuerzos aseguran que los muros monumentales sigan inspirando, sirviendo como puentes entre las prácticas arquitectónicas pasadas y presentes.

Simbolismo Cultural en la Señalización Moderna

Psicología del Color y Identidad Regional

El color juega un papel vital en la transmisión de mensajes en la señalización, influyendo en las respuestas psicológicas y las percepciones entre los espectadores. Diferentes colores evocan diversas emociones y pueden impactar significativamente cómo se recibe la información. Por ejemplo, el azul a menudo transmite tranquilidad, mientras que el rojo puede provocar emoción o urgencia. Comprender estos impactos psicológicos permite a los diseñadores crear señalización que comunica de manera efectiva. Además, el color se utiliza para reflejar el patrimonio y la identidad de diferentes culturas en espacios públicos. En algunas regiones, ciertos colores tienen un significado tradicional; el verde puede simbolizar prosperidad, mientras que el blanco podría representar pureza. Estudios confirman la conexión entre las preferencias de color, las percepciones de los usuarios y las respuestas emocionales, ilustrando lo fundamental que es el color en el diseño de señalización culturalmente resonante. Ciudades como Barcelona, con su uso de mosaicos inspirados en Gaudí, demuestran cómo el simbolismo regional del color puede mejorar la cultura e identidad locales.

Motivos Tradicionales en Sistemas de Navegación Urbana

Los sistemas de navegación urbana incorporan cada vez más motivos tradicionales para representar la cultura local, combinando lo antiguo con lo nuevo. Esta integración proporciona a las ciudades una oportunidad para mostrar su herencia mientras mantienen la funcionalidad actual. Ejemplos notables incluyen Tokio, donde elementos de arte y diseño japoneses tradicionales se integran en la señalización moderna. Estos esfuerzos están respaldados por estudios de planificación urbana que subrayan la importancia de la representación cultural en la navegación eficaz de la ciudad. Estos estudios destacan que preservar la identidad cultural a través de motivos no solo enriquece la experiencia urbana, sino que también ayuda a crear un sentido de lugar. Sin embargo, existen desafíos en equilibrar el diseño moderno con elementos tradicionales, ya que los diseñadores deben asegurarse de que no se comprometa la funcionalidad. Este delicado equilibrio es clave para crear señalización que resuene con el patrimonio cultural mientras cumple con su propósito práctico en un paisaje urbano en evolución.

Estudios de Caso: Combinando Patrimonio con Innovación

Centro L'Arche: Legado Industrial Reunido con Arte Digital

El Centro L'Arche ofrece un ejemplo fascinante de cómo se puede combinar armoniosamente un legado industrial con el arte digital de vanguardia. Originalmente un sitio industrial, el centro ha sido transformado en un vibrante punto cultural. Esta transformación demuestra cómo el arte digital puede reinterpretar la señalización tradicional, fusionando elementos históricos con visiones contemporáneas. Por ejemplo, instalaciones digitales avanzadas sirven para conectar el pasado industrial del centro con su actual papel cultural, convirtiéndolo en un ejemplo destacado de cómo el patrimonio puede fusionarse con la innovación. La comunidad local ha respondido de manera positiva, mostrando un mayor compromiso a través de la participación en eventos y actividades. Este caso proporciona valiosas ideas para proyectos similares: respetar la significancia histórica mientras se introducen formas de arte modernas puede fortalecer las conexiones comunitarias y dar nueva vida a espacios antiguos.

La exposición 'Reclaiming My Time' del NMAAHC

El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana (NMAAHC) desempeña un papel vital en la preservación y representación del patrimonio afroamericano. Su exposición, "Reclaiming My Time", utiliza carteles únicos para educar e inspirar a los visitantes, empleando exhibiciones ricas en narrativas para contar historias no contadas. Los carteles involucran eficazmente a los visitantes al presentar cuentas históricas y anécdotas de manera interactiva, haciendo que el aprendizaje sea más inmersivo e impactante. Los visitantes han elogiado la exposición por su poderoso relato, descrito como tanto esclarecedor como conmovedor. Este enfoque ha recibido aclamación crítica, destacando la importancia de herramientas educativas innovadoras en las exposiciones de los museos. El éxito de esta estrategia de señalización subraya cómo el diseño creativo puede mejorar la experiencia del visitante y fortalecer la representación cultural.

La señalización como formadores de identidad comunitaria

Diseño inclusivo para narrativas urbanas diversas

El diseño inclusivo en la señalización urbana es esencial para representar de manera efectiva las narrativas diversas de la comunidad. Este enfoque de diseño asegura que la señalización sea accesible y significativa para todos los grupos demográficos dentro de una ciudad, desde personas con discapacidades hasta aquellas de diversos orígenes culturales. Ciudades como Portland y Melbourne han implementado con éxito el diseño inclusivo en sus sistemas de señalización, creando espacios urbanos que fomentan la accesibilidad y la inclusión. Por ejemplo, Portland ha implementado señales de orientación que incorporan braille y fuentes grandes, lo cual beneficia enormemente a los peatones con discapacidad visual. Los estudios reflejan resultados positivos de dichas iniciativas, mostrando un aumento en la cohesión y satisfacción comunitaria. Al considerar las necesidades de todos los residentes, la señalización inclusiva puede actuar verdaderamente como un formador de la identidad comunitaria, promoviendo la unidad y la accesibilidad.

Descubrimiento Local a través de la Narrativa Interpretativa

El relato interpretativo en la señalización desempeña un papel fundamental en el fomento del descubrimiento local y la participación comunitaria. Este concepto implica el uso de la señalización para contar una historia sobre un lugar, invitando tanto a residentes como a visitantes a conectarse con su historia e identidad únicas. Ejemplos notables incluyen el Mercado Pike Place en Seattle, donde la señalización no solo proporciona direcciones, sino que también comparte anécdotas y datos históricos sobre vendedores y eventos, aumentando el interés de los visitantes. La investigación destaca que las técnicas narrativas en espacios públicos fomentan un sentido de orgullo y pertenencia dentro de las comunidades. Cuando los residentes ven su historia y cultura celebradas a través del relato, se cultiva una conexión más profunda y una inversión personal mayor. Estos métodos de narración transforman la señalización de simples herramientas direccionales en instrumentos narrativos poderosos que involucran y resuenan con los miembros de la comunidad y los turistas por igual.